日本船舶名称后加丸字有何意义
日本的船只名称一般都在末位带一个“丸”字,很多人闹不清楚这一个字放在船只名称后面究竟是什么意思。其实,关于这个字的意思并没有一个确切的回答,综合起来,迄今为止,关于这种做法有好几种很有代表性的说法,本文将为读者一一盘点。
日本船舶名称的末尾一般都有个“丸”字。如,吉野丸、日本丸等。看起来就像“泰坦尼克号”的“号”字一样,无非是日本船的标志而已。如此说来,“丸”就相当于“号”了吗?其实不然,二者之间并不能简单地划等号。“丸”体现了独特的日本风俗文化。实际上.在日本也有名称末尾不加“丸”的船舶。如:豪华客轮“飞鸟”,古代军舰“大和”“武”;现在防卫厅的船舶以及南极科学考察船等属于政府官船的名称末尾一般不加“丸”。
那么其他船舶名称末尾为什么有“丸”呢?是日本法律规定必须加“丸”吗?日本船舶法规定,船舶必须命名,以便船主登记、注册;船名必须在船首两舷和船尾外部处明确标示。对于“丸”,船舶法在办理手续上这样规定“船舶名称成其末尾二丸/文字附应在船舶名称末尾附加丸字)。从成一句可以看出,法律并非强制船主在船名后加“丸”,只是建议加“丸”。
下面谈一下日本船舶名称末尾加“丸”的由来。在日本有许多关于其由来的说法。这里举几个代表性的说法。
其一,丰臣秀吉说。据说他曾命名巨型船舶为“日本丸”,从此人们便模仿日本丸,也在其他船舶名称后加个“丸”字。
其二,中国黄帝说。黄帝是古代中国传说中的帝王。
其三,"屋号说"(字号说)。封建时代的人们常用“丸”来命名字号。此后用于命名船舶。
其四,麿说。麿读作“マロ”(maro)新明解国语辞典有如下解释:1、(代)平安时代主要使用的自称代名词。2、表示男子名。历史上著名的阿倍仲麻吕的名字里麻吕实际上就是“麿”这个字。由于中国没有该汉字,于是分开为“麻吕”。
原本用于自称“麿”后来被用于别人的名字后,以示敬爱。以后便逐渐扩展为在自己喜爱的东西后加“麿”,如加在爱犬或爱刀名后。“マロ”的汉字也由“麿”转化为“丸”。并广泛用于船舶名称后。
类似的说法还有很多,姑且不论其是否可信。但从中可以确定:1、日本船舶名称后加"丸"是日本自古以来的一种海事习惯;2、日本政府官船名称后几乎都不加"丸"。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
相关tag:丰臣秀吉
相关文章
热门图文
-
风云人物
-
历史解密
-
战史风云
-
文史百科
-
老照片
- 鲜明背后:20世纪纽约艳舞女郎的辛酸与无奈
- 清朝老照片:八国联军缉获清军兵器
- 中世纪的欧洲妓女组图 欧洲妓女妓女生活现状
- 欺骗你的眼睛 30张未经ps的神奇照片
- 稀有曝光:你见过蒋介石、周恩来家的户口本
- 惨不忍睹!7张图还原1945年美军轰炸日本现场
- 从明星片看中国 一百年前的磨难中国跃然纸上
- 老照片:上世纪日本夜店很淫乱
- 1945年9月3日9时日本无条件投降签字典礼(组图
- 曝光五星级旅馆挑小姐如挑白菜 盘货连年来各
- 盘货:20个令你大开眼界的真实日本雷人发现
- 钮钴禄氏有后人吗 满族八大姓之一钮钴禄氏此
- 被永久禁止出国的64件国宝文物
- 古代女子包养男宠的五大理由:宣泄欲望只是
- 揭秘张作霖八个儿子的人生了局 有两个儿子死
- 秦长城建筑时间:秦长城什么时候开始建筑
最新更新
-
人物
-
薛丁山简介 历史上有没有薛丁山这个人
薛丁山(649—720),小说演义人物,其历史原型为唐朝名将薛仁贵的儿子薛讷。母亲柳金花。娶樊梨花、窦仙童、陈金定...
- 薄姬简介 历史上的薄姬是怎么样的
- 田丰简介 田丰之死是谁的过错
- 孝慎成皇后简介 孝慎成皇后是怎么死的
- 长孙无忌简介 长孙无忌是怎么死的
- 四大名山简介 四大名山都有哪些景色
- 杨坚的父亲是谁 杨坚父亲简介
- 兰陵王简介 兰陵王是怎么死的
- 汉景帝简介 汉景帝有哪些妃子
- 李龟年简介 李龟年是唐朝的什么
-
薛丁山简介 历史上有没有薛丁山这个人
-
解密
-
佛家讲究的“六根清净”究竟是哪六根?
六根清净本是佛教用语。佛教以眼、耳、鼻、舌、身、意为六根,色、声、香、味、触、法为六尘,认为六根与六尘...
- 浦熙修罗隆基 浦熙修的子女
- 浦熙修的丈夫 浦熙修金岳霖
- 胡厥文简历 胡厥文的子女
- 胡厥文书法 如何评价胡厥文
- 罗隆基简介 罗隆基的女人
- 罗隆基的作品 罗隆基的右派言论
- 揭秘端午礼俗所蕴含的相关传说
- 秦朝著名将领蒙恬的功勋该如何评价?
- 《蜀山战纪2踏火行歌》命运纠葛隐藏家族秘密
-
佛家讲究的“六根清净”究竟是哪六根?
-
战史
-
第三次长沙会战中狂妄日军是如何挨揍的?
抗战期间,四次长沙会战是中日双方出动兵力最多、规模最大、历时最长的大会战。其中以第三次长沙会战,中方取...
- 淮南主力:新四军第二师第六旅
- 安徽境内三大抗日民主根据地
- 淮南新四军六旅十八团征战记
- 安徽抗战大事记
- 老兵忆石头地雷:炸得鬼子就像坐上土飞机
- 淮南抗日根据地的开辟
- 新四军二师和淮南地区将领名录
- 淮南抗日根据地的政权建设(二)
- 淮南抗日根据地的金融工作
-
第三次长沙会战中狂妄日军是如何挨揍的?
-
文史
-
破釜沉舟的意思 破釜沉舟的故事
破釜沉舟 成语意思 破釜沉舟比喻不留退路,非打胜仗不可,下决心不顾一切地干到底。釜:锅。把饭锅打破,把渡船...
- 井底之蛙的意思 井底之蛙的故事
- 掩耳盗铃的意思 掩耳盗铃的故事
- 千载难逢的意思 千载难逢的故事
- 气壮山河的意思 气壮山河的故事
- 内助之贤的意思 内助之贤的故事
- 南柯一梦的意思 南柯一梦的故事
- 弄巧成拙的意思 弄巧成拙的故事
- 匹夫之勇的意思 匹夫之勇的故事
- 名落孙山的意思 名落孙山的出处
-
破釜沉舟的意思 破釜沉舟的故事
-
照片
-
历史上的国民党女兵真实老照片与现在的“国民党女兵”真实对
电视剧中的国军女兵形象个个英姿飒爽,这与她们所穿制服有很大关系,但其实这种制服是当时美军女兵的服装。国...
- 历史上的国民党女兵真实老照片与现在的“国民
- 被永久禁止出国的64件国宝文物
- 菊花1角硬币图片 菊花1角硬币正反面照片
- 老照片:纪录新中国首次春晚表演
- 民国打高尔夫照片 民国的高尔夫球场照片
- 百年前印度照片:西方殖民下的生活
- 月宫的图片欣赏 月宫图片大全
- 河西走廊地图介绍 河西走廊地图图片
- 西康省地图图片 西康省地图解密
-
历史上的国民党女兵真实老照片与现在的“国民党女兵”真实对
热门搜索
排行榜
- 历史
-
风云人物 | 历史解密
战史风云 | 文史百科
才子佳人 | 帝王将相
后宫嫔妃 | 近代名人
野史秘闻 | 历史纪实
未解之谜 | 考古发现
将星传奇 | 抗日战争
古代战役 | 世界大战
神话故事 | 成语故事
诗词歌赋 | 古典名著
传统文化 | 风水命理
热点新闻 | 老照片
历史剧 | 历史今天
- 朝代
-
上古历史 | 夏朝历史
商朝历史 | 周朝历史
春秋战国历史 | 秦朝历史
汉朝历史 | 三国历史
晋朝历史 | 南北朝历史
隋朝历史 | 唐朝历史
五代十国历史 | 宋朝历史
元朝历史 | 明朝历史
清朝历史 | 民国历史
- 皇帝列表
-
夏朝皇帝列表 | 商朝皇帝列表
西周皇帝列表 | 秦朝皇帝列表
汉朝皇帝列表 | 三国皇帝列表
晋朝皇帝列表 | 隋朝皇帝列表
唐朝皇帝列表 | 宋朝皇帝列表
辽朝皇帝列表 | 金朝皇帝列表
西夏皇帝列表 | 元朝皇帝列表
明朝皇帝列表 | 清朝皇帝列表
五胡十六国皇帝列表
南北朝皇帝列表
五代十国皇帝列表