莎士比亚与关汉卿的沟通点 托尔斯泰为何看不起莎士比亚?

2017-02-02 00:59 来源:网络整理 作者:小白兔白又白

http://www.todayonhistory.com/lishi/201605/\

  浪漫主义时期赞颂莎士比亚的才能,维多利亚时代像英雄一样地尊敬他,被萧伯纳称为莎士比亚崇敬。他的戏剧有各类主要语言的译本,且演出次数远远高出其他任何戏剧家的作品。

  莎士比亚与关汉卿的沟通点

  关汉卿与莎士比亚孝敬相似:关汉卿是中国的戏剧家,糊口在金末元初,约莫1220-1300年间,其作品存眷社会各个阶级的糊口,出格是底层人民的糊口,可以称为是现实主义的作品,关汉卿的作品可以逾越时代的范围,在任何年月都具有现实意义,其作品被翻译成为各国文字,活着界上广为讴歌,关汉卿被外国人称为“东方的莎士比亚”。

  莎士比亚,欧洲文艺再起时期英国最重要的作家、戏剧家和诗人,其作品也存眷着英国其时的社会现实,早期作品较量明快,可是跟着英国社会社会抵牾的加剧,莎士比亚感觉到了时代的脉搏,作品开始变得极重郁闷,写出了著名的悲剧《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》等作品,被称为戏剧史上的四大悲剧家之一。

  关汉卿与莎士比亚的经验相似:关汉卿与莎士比亚都是本身地址国度的文学巨匠,二人不只仅是本国的同时也是蜚声世界的戏剧家,同时又都以悲剧作品最著名,究其原因笔者认为最主要的是由于其所处的时代具有必然相似性,同时本人的经验也具有必然的相似性。

  关汉卿与莎士比亚都是身世社会的底层,独一差异的是,关汉卿一生潦倒,而莎士比亚却通过本身的尽力得到了上流社会的承认,而且也得到了不菲的财产。所以莎士比亚的眼界要比关汉卿越发的辽阔,这也是其世界性的作品更多的缘故。

  再一点两者的相似之处是二人都同时拥有一个贤内助,关汉卿的老婆不只仅是关汉卿帮关汉卿打理着家里的一切更是关汉卿事业的帮忙,关汉卿作品的第一个读者和评论家。莎士比亚也拥有一个贤内助,辅佐莎士比亚打理好家里的一切,使得莎士比亚可以在外面没有后顾之忧。

  假如要为上面的论述做一个总结,那就是关汉卿被称为“东方的莎士比亚”是实至名归的。

  托尔斯泰为何看不起莎士比亚?

  我们这一代的阅读史,就是一个戴着意识形态眼镜的批驳史,但在我的影象中,纵然在前苏联招呼每小我私家都可以成为莎士比亚,纵然在文革中将全部世界文学都打垮的时候,也没有人写过文章批驳莎士比亚。

  然而,有一个作家就敢站出来狠批莎士比亚,他就是托尔斯泰,世界文学星图上另一颗刺眼的巨星。也只有他有这个资格,把莎士比亚贬得一钱不值。在他75岁高龄写的一篇文章中,他直言莎士比亚的剧作毫无是处,琐碎浅薄,东拉西扯。莎士比亚的思想是杂乱的,人物性格是不连贯的,情节是不合逻辑的,人物语言也不是实际糊口中的语言。总之,莎士比亚既没有刻划人物性格的本领,也没有写对白的本领。

  最让托尔斯泰鄙夷的是,莎士比亚对人生采纳的是看破一切的立场,没有值得一提的思想或信念,不讲道德和世界观,将不合理的社会品级视作理当如此。托尔斯泰搞不大白,为什么全世界有那么多人喜欢莎士比亚?他得出的结论是,全世界人都被欺骗了!

  托尔斯泰是个体贴社会的人,所以他品评莎士比亚不体贴社会问题,但他的此番言论却遭到英国作家奥威尔的辩驳。如所周知,写出《1984》的奥威尔是一个越发体贴政治的作家,唯其如此,他对文学与政治的干系,该当比托斯泰领略得更精确。奥威尔认可,凭据托尔斯泰自身的逻辑,他的品评是有原理的,莎士比亚简直不讲情节的一贯性,他的人物就像大大都英国人,“固然有行为准则却没有世界观”。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
热门图文
最新人物
最新更新
历史
风云人物 | 历史解密
战史风云 | 文史百科
才子佳人 | 帝王将相
后宫嫔妃 | 近代名人
野史秘闻 | 历史纪实
未解之谜 | 考古发现
将星传奇 | 抗日战争
古代战役 | 世界大战
神话故事 | 成语故事
诗词歌赋 | 古典名著
传统文化 | 风水命理
热点新闻 | 老照片
历史剧 | 历史今天
朝代
上古历史 | 夏朝历史
商朝历史 | 周朝历史
春秋战国历史 | 秦朝历史
汉朝历史 | 三国历史
晋朝历史 | 南北朝历史
隋朝历史 | 唐朝历史
五代十国历史 | 宋朝历史
元朝历史 | 明朝历史
清朝历史 | 民国历史
皇帝列表
夏朝皇帝列表 | 商朝皇帝列表
西周皇帝列表 | 秦朝皇帝列表
汉朝皇帝列表 | 三国皇帝列表
晋朝皇帝列表 | 隋朝皇帝列表
唐朝皇帝列表 | 宋朝皇帝列表
辽朝皇帝列表 | 金朝皇帝列表
西夏皇帝列表 | 元朝皇帝列表
明朝皇帝列表 | 清朝皇帝列表
五胡十六国皇帝列表
南北朝皇帝列表
五代十国皇帝列表
人物
汉武帝 | 刘解忧 | 冯嫽
胡姑 | 翁归靡 | 军须靡
惠文后 | 孝庄皇后 | 芈月
风四娘 | 萧十一郎 | 沈璧君
逍遥侯 | 小公子 | 连城璧
花如玉 | 杨开泰 | 秦始皇
孝庄钱皇后 | 谈允贤 | 朱祁镇
也先 | 朱祁钰 | 汪美麟
专题
古代美女
皇帝死亡之谜
和亲公主
皇帝
神兽
古代美男
一战成名
历史之最
秦始皇陵地宫
匈奴帝国
二十四节气
二战

投稿、联系站长:QQ529222374

鲁ICP备15044886号-1 乱历史 www.luanlishi.com 版权所有