英国首相丘吉尔的小我私家名言丘吉尔的“铁幕演说”(4)

2017-02-04 19:54 来源:网络整理作者：郭太白

　　“此刻我讲到威胁着郊区农民和都市平民的第二个危险，即虐政。我们不能无视一个事实，就是美国和大英帝国的个体国民处处都可以享受的自由，在很多的国度里是不存在的，个中一些是十分强大的国度。在这些国度里，各类包含万象的警员当局对公众强加节制，到达了压倒和违背一切民主原则的水平。或是一些独裁者，或是组织严密的寡头团体，他们通过一个享有特权的党和一支政治警员步队，毫无控制地行使着国度的大权。在这多灾的岁月，我们的责任不是用武力去过问那些我们未曾征服的国度的内部事务。可是，我们毫不能放弃以大无畏的声调鼓吹自由的伟大原则和根基人权。这些英语世界的配合遗产，继大宪章、人权法案、人身掩护法、陪审团审讯制、以及英国习惯法之后，它们又在美国独立宣言中获得环球闻名的表示。

　　“到此为止，我们显然是完全一致的。此刻，当仍然履行这个实现我们全面计谋观念的要领的时候，我要讲一讲此行要谈的要害问题。没有我所称之为各英语民族同胞手足一样的连系，有效地防备战争和继承成长世界组织都是办不到的。这种连系就是以英联邦与帝国为一方和以美利坚合众国为另一方成立非凡的干系。此刻不是平常空谈的时候，我要明晰地谈谈。

　　“兄弟般的连系不只要求我们两个复杂的、有血缘干系的社会制度之间存在着日益增长的友谊和彼此体谅，并且要求两边军事参谋继承保持密切的接洽，以便配合研究潜在的危险。兵器的异同，练习的课本，以及在军事院校交流军官和学员的问题。它还应包罗连系利用两国活着界各地把握的所有海空基地，使现有的设施继承用于配合安详的目标。……

　　“不久刚被友邦的胜利所照亮的大地，已经罩上了阴影。没有人知道，苏俄和它的共产主义国际组织规划在最近的未来干些什么，以及它们扩张和传教倾向的尽头在那边，假如尚有尽头的话。对付英勇的俄罗斯人民和我的战时同伴斯大林元帅，我十分钦佩和尊敬。在英国——我绝不猜疑，在这里也是一样——人们对俄国各族人民怀有同情和蔼意，刻意担当各种分歧和荆棘，成立起耐久的友谊。

　　“我们领略，俄国需要它西部界线的安详，以免再次蒙受德国的侵略。我们接待它占有它活着界大国中有权占有的职位。我们出格接待的是，在俄国人民和大西洋两岸的我方人民之间保持常常不绝的、频繁的和日益增多的打仗。可是，我有责任把有关当前欧洲形势的某些事实摆在你们眼前。

　　“从波罗的海的斯德丁〔什切青〕到亚得里亚海边的的里雅斯特，一幅横贯欧洲大陆的铁幕已经降落下来。在这条线的后头，坐落着中欧与东欧古国的国都。华沙、柏林、布拉格、维也纳、布达佩斯、贝尔格莱德、布加勒斯特和索菲亚——所有这些饱经沧桑的都市及其住民无一不处在苏联的势力范畴之内，不只以这种或那种形式屈服于苏联的势力影响，并且还受到莫斯科日益加强的高压节制。只有雅典，放射着它不朽的光耀，在英格兰、美利坚、法兰西三国每一小我私家的眼下，自由地抉择它的前途。

　　“受俄国支配的波兰当局被怂恿对德国河山实行大片的、不义的侵占，正在以可悲的、想象不到的局限把数以百万计的德国人成群地驱逐出境。在所有这些东欧国度本来都很弱小的共产党，已经上升到同它们党员人数远不相称的主导的、掌权的职位，处处争取极权主义的节制。险些在每一处，都是警员当局占了上风。到今朝为之，除了捷克斯洛伐克，基础没有真正的民主。

免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。

共6页: 上一页 1 2 345 6 下一页

英国首相丘吉尔的小我私家名言 丘吉尔的“铁幕演说”(4)

英国首相丘吉尔的小我私家名言丘吉尔的“铁幕演说”(4)